Skip to main content
ع
The orientation page

Certificate Attestation Services in Dubai & the UAE

Certificate attestation services in Dubai for UAE and foreign documents — degrees, marriage and birth certificates, and powers of attorney. On WhatsApp, tell us the document, its issuing country and where you will use it — we reply with your route and a free quote. We check it, tell you what to request in the issuing country and handle the UAE-side steps. Visit our Deira office: Al Salemiyah Tower, 12th Floor, Office 1201/16, Riggat Al Buteen. Private service — not MOFA, an embassy or VFS.

  • Free quote: tell us the document, where it was issued and where you will use it
  • For documents issued in the UAE or in any other country
  • We handle the UAE-side steps; issuing-country steps are completed there
  • Visit our office in Deira, Dubai
  • Dubai-based, UAE-wide service
  • Arabic & English
  • Clear guidance on every document
  • Direct request, no middlemen

Ministry of Justice accredited — translations prepared for submission to

Find your route in seconds

What do you need today?

Choose the certificate, where it was issued, or where you will use it, and go straight to the right page.

The steps, and what each one costs

Every step in the chain, when it applies and what it costs, so you can see the whole bill before you start rather than one layer at a time.

StepWhen it appliesCost
The authority that governs the document, in the country of issueOnly if the document was issued outside the UAEThat authority's own fee, at cost
Legalisation by the UAE embassy or consulate thereOnly if the document was issued outside the UAEThe mission's own fee, at cost
Certified translation into Arabic, under Ministry of Justice accreditationWhen the document is not already in ArabicAED 65 for a certificate, or AED 65 a page for a longer document
Attestation at the UAE Ministry of Foreign AffairsEvery document, and the last step in the chainAED 190 our fee, plus the AED 150 ministry fee at cost, so AED 340
We run the whole chain for you insteadOptional, for a document issued abroadAED 385 our coordination fee, with the official fees at cost

Everything in our column includes VAT, and the ministry fee is at cost, exactly as it is charged. The fees raised abroad are set by that country's own authority and by the UAE mission there; they differ by country and by document, so we show them at cost rather than put a guess on the page.

Attestation services in Dubai

What we handle for your document

  • What we handle

    We check your document before anything is submitted: whether an original or a copy is needed, that it is not laminated, and that it carries the stamp that must come before the next one. We map your route, tell you what to request in the issuing country, handle the UAE-side steps and arrange the certified translation if the receiving authority needs one.

  • Your free quote

    Tell us the document, the country that issued it and where you will use it — we reply with your route and a free quote. On WhatsApp or by phone: +971 54 177 7004.

  • Where your route starts

    Issued in the UAE: the issuing authority comes first, then MOFA, then the destination country's embassy in the UAE if the document is going abroad. Issued abroad: the issuing country's steps and the UAE mission there come first; without that stamp MOFA will not act, so we check for it before anything else.

  • Our Deira office

    You can also visit our office in Deira: Al Salemiyah Tower, 12th Floor, Office 1201/16, Riggat Al Buteen.

Prefer not to use WhatsApp? +971 54 177 7004info@manjazuae.com

MANJAZ is a private service provider — not MOFA, an embassy or VFS Global. Steps in the issuing country are completed there by that country's authorities; we map them with you and handle the UAE-side steps. You can always apply to the authorities directly.

Four steps

How it works, from your first message to your attested document

Tell us about the document; we map its route, give you a free quote, and then you decide.

First, tell us the document, the country that issued it and where you will use it — on WhatsApp or through the request form. Second, we reply with your route, every authority in order, and a free quote before you spend on any step.

Third, we handle the UAE-side steps. Steps in the issuing country are completed there by that country's authorities; we tell you what to request there, and in what order.

Fourth, you receive your attested document. We confirm the timing for your document in your free quote, and if the receiving authority needs an Arabic translation, we can prepare the certified translation as well.

Not sure which route applies to your document?

The basics

What does attestation confirm, and what does it not?

A certificate is only a piece of paper until an authority vouches that it is real. Attestation is that vouching. It is the official procedure that confirms the seal and the signature on a document are authentic — that the body which appears to have issued it really did, and that the person who signed had the standing to sign. It says nothing about whether your grades were high or your contract was fair. It certifies the endorsement, not the content. Grasping that one distinction removes most of the confusion that surrounds the whole subject.

People reach this subject because a receiving party has asked for it. An employer wants your degree attested before a work permit is issued. A university wants a school certificate confirmed before it enrols you. A court, a bank, a land department, a family-visa desk — each will accept a foreign document only once the chain of seals behind it has been verified. Attestation is what turns a document that is valid in the place it was born into a document that is usable somewhere else. The UAE, which draws people and paperwork from across the world, runs on exactly this act of trust.

There is one fact that colours everything that follows, so it belongs at the very front. The UAE does not use the apostille. It is not a party to the Hague Apostille Convention, the treaty that lets member states swap a single certificate in place of a chain of stamps. Instead the UAE uses consular legalisation — the traditional relay in which each authority confirms the one before it, ending with the Ministry of Foreign Affairs. If you have heard the word apostille, set it aside for now; for the UAE the operative word is attestation, and the mechanism is a chain.

That chain looks intimidating from a distance, but it is governed by a small number of rules that repeat. The purpose of this page is not to walk any single document from start to finish — a degree from India and a birth certificate issued in Dubai travel very different roads. Its purpose is to hand you the map: to name the one question that sorts every case, to show the two shapes a chain can take, and to send you to the pillar page that follows your particular road in full. Read this as an orientation, then follow the arrow that fits you.

Attestation, legalisation, apostille: which word means what?

Attestation (tasdeeq)
Confirming that the seal and signature on a document are genuine. It is the umbrella word the UAE uses for the whole authentication chain that ends with the Ministry of Foreign Affairs.
Legalisation
The consular relay of stamps used where an apostille does not apply. Because the UAE sits outside the Hague Convention, legalisation — not apostille — is the route for and from the country.
Apostille
A single certificate under the 1961 Hague Convention that replaces the chain — but only between member states. The UAE is not a member, so an apostille alone is never enough here.
MOFA / MoFAIC
The UAE Ministry of Foreign Affairs — the country's own attestation authority. It is the final UAE-side seal in every chain, whether a document is arriving in the country or leaving it.
Competent authority
The body that issued or governs the document and must attest it first — a ministry of education, a health authority, a court or notary, or, for foreign papers, the origin country's own bodies.
Embassy / consulate attestation
A diplomatic mission's stamp. For a foreign document it is the UAE mission in the country of issue; for a UAE document going abroad it is the destination country's mission inside the UAE.
Country of issuance
The country where the document was originally issued. It fixes which UAE mission must legalise a foreign paper — the mission in the issuing country, not the one where you now live.
Certified translation
A legal translation into Arabic or English, often required before a receiving authority will accept or attest a document that was written in another language.
Equivalency / recognition
A separate step at the UAE Ministry of Education that recognises a degree for certain regulated professions. It runs alongside attestation, not inside it, and the two are easy to confuse.

Was your document issued in the UAE or abroad? That decides the route

Before you think about ministries, embassies, fees or forms, answer one question: where was this document issued? Inside the UAE, or in another country? Everything downstream hangs on that answer. A document born inside the UAE already stands on UAE ground, so its chain is short — a local authority attests it, then the Ministry of Foreign Affairs, and if it is heading overseas a destination embassy inside the UAE finishes the job. A document born abroad has to travel onto UAE ground first, so its chain is longer — it must be attested in its own country, then by the UAE mission there, before the Ministry of Foreign Affairs will even look at it.

This is why an experience letter printed in Dubai and a degree awarded in Manila are not the same task even when the person holding them is the same. It is also why the commonest and most expensive mistake in the whole field is discovering, after arriving in the UAE, that a foreign document was never stamped by the UAE mission back home — because at that point the Ministry cannot help, and the paper has to be sent back across the world to collect a step that should have happened first. Get the fork right and the rest of the map falls into place; get it wrong and you can waste months.

You do not begin by choosing a ministry. You begin by answering where the paper was born. That single fact chooses the ministries for you.

Which authorities attest the document, and in what order?

A document issued in the UAE

  • First, the UAE authority that issued or governs it attests it — an education ministry for a degree, a health authority for a birth certificate, a court or notary for a power of attorney.
  • Then the Ministry of Foreign Affairs attests it, confirming that prior UAE seal. For a document staying in the UAE, that is usually the end of the road.
  • If it is going abroad, one more step follows: the destination country's embassy or consulate inside the UAE legalises it to its own requirement before it will be accepted overseas.

A document issued abroad

  • First, the origin country's own chain: a notary or issuing body, then that country's education, home or commerce authority, then its ministry of foreign affairs (or an apostille body where one exists).
  • Then the UAE embassy or consulate in that same country legalises it. This is the point at which the document first becomes a UAE matter, though the paper is still overseas.
  • Finally, the Ministry of Foreign Affairs attests it inside the UAE. Without the UAE mission's stamp from the country of issue, the Ministry has nothing to confirm and will not act.
The mechanism

Why can a step not be skipped or done out of order?

Picture the authorities as rungs on a ladder rather than windows in a queue. A rung can hold the weight of the rung directly above it because the two are joined; it has no direct contact with the rungs further up. In authentication terms, each authority keeps a register of the seals and specimen signatures of the bodies one level below it, and of no others. The origin country's foreign ministry knows its own domestic departments; it does not keep specimens of every university seal in the world, and it does not need to, because the domestic education authority already vouched for the university before the ministry ever saw the file.

This is exactly why the order is fixed and cannot be reversed or shuffled. An authority high in the chain cannot certify a stamp that is not yet on the page, and it will not certify a document that skipped the link below it, because it has no way to recognise what it is looking at. Present a raw certificate straight to the destination ministry and it will be turned away, not out of bureaucratic stubbornness but because the ministry genuinely cannot recognise a signature that no intermediate authority has vouched for. The sequence is the security. Break the sequence and every stamp above the break loses its footing.

The same logic explains why a private document usually has to be notarised before it can enter the chain at all. A letter you wrote, a copy you made, a declaration you signed carries no official seal for any authority to recognise, so it has no bottom rung. A notary supplies that rung: by certifying your signature or the copy, the notary turns a private paper into one bearing an official act that the next authority does know. Only then can the ladder be climbed. Understanding this makes the notarisation step feel less like a hoop and more like the foundation the rest of the chain stands on.

What decides the route? Five questions to answer first

  1. Where was it issued?

    The master question. Inside the UAE puts you on the short chain that starts with a local authority; abroad puts you on the long chain that must clear the origin country and the UAE mission there first. Answer this before anything else.

  2. What kind of document is it?

    Personal, educational or commercial. The category decides which authority must sign before the Ministry, which fee band applies, and sometimes whether the standard flow is even the right one — trade invoices, for instance, follow a separate system entirely.

  3. Where will it be used?

    Inside the UAE, or abroad. A UAE document used at home usually ends at the Ministry; a UAE document heading overseas needs the destination embassy in the UAE to add its own legalisation afterwards. Destination changes the tail of the chain.

  4. Paper original or verified digital?

    A document born digital inside a UAE system, carrying a QR code, barcode or reference number, may qualify for online attestation without any paper changing hands. A plain paper original follows the courier route. This decides the speed and the channel, not the seal.

  5. What language is it in?

    If the document is not in Arabic or English, a certified legal translation is usually needed so the receiving authority can read what it is being asked to accept. Confirm the translation requirement with that authority, since it varies by document and destination.

Have a question about your case?

Not sure your document is ready? Tell us the document, the country that issued it and where you will use it — we reply with your route and a free quote before you spend on any step.

Start your attestation request

Which of these cases is yours?

My degree is from abroad and I am moving to Dubai for a job.

What is usually neededThis is the issued-abroad chain: complete the origin country's steps, then the UAE embassy there, then the Ministry inside the UAE. Follow the foreign-document pillar for your country's exact sequence.

My marriage certificate was issued in the UAE and I need it back home.

What is usually neededThis is the issued-in-UAE chain going outbound: the issuing authority attests, then the Ministry, then your home country's embassy in the UAE legalises it to its own requirement.

Someone gave me an apostille and said that is all I need for the UAE.

What is usually neededNot on its own. The UAE is outside the Hague Convention, so the apostille still has to be followed by UAE embassy legalisation and the Ministry. The apostille pillar explains exactly why.

I need my UAE birth certificate accepted for a family matter overseas.

What is usually neededA UAE-issued personal document going abroad: the health authority's digital certificate, then the Ministry, then the destination embassy in the UAE. See the issued-in-UAE pillar.

My company is bringing a contract from abroad to use here.

What is usually neededA foreign commercial document: the origin country's commercial chain, the UAE mission there, then the Ministry. Commercial documents sit in a higher fee band and invoices follow a separate system.

Everything is done except the final UAE stamp.

What is usually neededYou are at the Ministry of Foreign Affairs step — the last UAE-side seal. Check that the prior authority, and any UAE mission abroad, have already signed; the MOFA pillar sets out what it needs to see.

Documents with an apostille

Why an apostille alone is not enough for the UAE

An apostille is an elegant shortcut. Between the roughly one hundred and thirty countries that have joined the 1961 Hague Convention, a single certificate issued by a designated authority is accepted everywhere else in the club, with no consular chain at all. It is fast, cheap and widely used. It is also, for the UAE, beside the point — because the UAE has not joined that club. The Ministry does not issue apostilles, and no foreign apostille, on its own, makes a document usable here.

This trips up people arriving from apostille countries who reasonably assume the certificate they were handed at home is the finish line. It is not a criticism of the apostille; it is simply a different membership. When a document comes from a Hague member — the United Kingdom, India, the United States, the Philippines and many more — the apostille it carries becomes, in practice, the base that the UAE embassy in that country then legalises, followed by the Ministry inside the UAE. The apostille does not remove the UAE steps; it sits underneath them.

The same rule runs the other way. A document issued in the UAE and destined for a Hague member cannot be sent with a UAE apostille, because the UAE cannot produce one. It follows the consular chain instead — issuing authority, the Ministry, then the destination country's embassy inside the UAE — even when the receiving country would happily have accepted an apostille from anywhere else. The membership of the destination does not rescue a document that starts in a non-member state.

One regional detail catches many people out. The Gulf itself is split: Oman, Bahrain and Saudi Arabia have joined the Apostille Convention, while the UAE, Qatar and Kuwait have not. So a neighbour's practice is no guide to the UAE's. Whenever someone tells you an apostille will do, the safe reading for anything touching the UAE is that consular legalisation ending at the Ministry is still the route — and the exact chain should always be confirmed with the authority that will finally receive the document.

This page orients; it does not replace the receiving authority's own checklist. The exact chain, the supporting papers, and whether a certified translation is required all vary by the document, the country of issue and the destination — so confirm the specifics with the body that will finally accept the document. Two things sit outside the standard flow entirely and are worth flagging early: commercial invoices and certificates of origin are attested through a separate electronic trade-document system rather than this route, and any document that has been laminated cannot be attested, because the seal beneath can no longer be examined. When in doubt, ask before you pay.

Which page covers each route in detail?

If this is youThe route in one lineThe page that goes deep
My document was issued inside the UAEIssuing authority, then the Ministry, then a destination embassy if it is going abroadAttesting Documents Issued in the UAE
My document was issued in another countryOrigin-country chain, then the UAE mission there, then the Ministry in the UAEAttesting Documents Issued Abroad
I am at the final UAE-side sealThe Ministry confirms the authority immediately before it, and never acts firstMOFA Attestation in the UAE
I need the embassy or consulate stepThe mission stamp: UAE abroad for foreign papers, or a foreign mission in the UAE for outbound onesEmbassy & Consulate Attestation
I keep hearing the word apostilleNot accepted alone here; the UAE is outside the Hague Convention and uses legalisationApostille and the Hague Convention
I want the full walkthrough or the cost pictureThe complete guide, the layered-cost explainer, and the frequently asked questionsThe Complete UAE Attestation Guide

Which early mistakes cost time and money?

  • The mistakeChoosing a ministry before answering where the document was issued.

    The fixAnswer the fork first. The country of issue decides the whole shape of the chain; everything else is a detail that follows from it.

  • The mistakeBringing a foreign document to the UAE with no UAE-embassy stamp from home.

    The fixComplete the UAE mission step in the country of issue first. Without it the Ministry cannot act, and the paper must travel back to collect it — the costliest mistake in the field.

  • The mistakeAssuming an apostille finishes the job for the UAE.

    The fixPlan the consular chain. The UAE is outside the Hague Convention, so an apostille is at most a base that UAE embassy legalisation and the Ministry still sit on top of.

  • The mistakeLaminating a certificate to keep it safe before attestation.

    The fixLeave it unlaminated until the whole chain is finished. A laminated document is rejected because the seal beneath it can no longer be examined.

  • The mistakeConfusing attestation with equivalency for a degree.

    The fixTreat them as two separate steps. Attestation confirms the seals; equivalency is a distinct Ministry of Education recognition that some regulated professions require in addition.

  • The mistakeBudgeting for one flat fee and nothing more.

    The fixExpect layered costs. Prior-authority, embassy, Ministry, courier and any service charges stack separately, and they differ by country and change over time, so confirm each against current tariffs.

  • The mistakePushing a commercial invoice through the standard document flow.

    The fixUse the separate electronic trade-document system. Commercial invoices and certificates of origin are handled entirely apart from the standard attestation route.

What to check about the document before you start

  • The country where it was issued — inside the UAE or abroad — because that alone sets the shape of the chain.
  • Its category — personal, educational or commercial — because the prior authority and the fee band both follow from it.
  • Where it will finally be used, and by which authority, so you know whether a destination-embassy step is added.
  • Whether it is a paper original or a verified digital document, since that decides the digital or courier channel.
  • Its language, and whether a certified Arabic or English translation will be required by the receiving party.
  • That the original is intact and unlaminated, so nothing about its physical state causes an outright rejection.

Want this checked for your own document?

Certificate attestation in Dubai: your questions answered

This page is general information about document attestation, not legal advice. Attestation requirements, fees and processing times are set by the relevant authorities and embassies and can change — always confirm the current requirement with the issuing authority, MOFA or the relevant embassy, or ask us to check your specific case.

Next step

Need help with certificate attestation?

Send your document and a specialist confirms the exact attestation chain it needs.