Prepare a Summary of Your Rental Matter
A rent increase you did not expect. An eviction notice in your hand. A deposit that never came back. Here is what MANJAZ does about it. We file your case with the Rental Disputes Centre. We draft the statement of claim and the memoranda that go with it. We translate what the Centre asks for in Arabic, under UAE Ministry of Justice accreditation. And we represent you before the Centre, in cooperation with a partner law firm. Each one comes with a free quote. Start with the six short questions below. Your answers turn into one summary, and you send it to us in a single message. The page records what you tell it and nothing more: it does not assess your situation, it does not tell you what to do, and filling it in starts no procedure of any kind. Not sure which documents you need, or what it costs to file? Ask us on WhatsApp.
- Six short steps: the property, your side of the tenancy, the matter, the contract, any notice, and anything you want to add. Then one message
- Your answers are put together inside your own browser. This website never stores them
- Written for Dubai. Not a complaint, not a case, not a notice. It changes no date in your contract
- MANJAZ is an accredited centre in Dubai for registering rental cases, and a document and translation provider
- Dubai-based, UAE-wide service
- Arabic & English
- Clear guidance on every document
- Direct request, no middlemen
We file your case the same day
Send your documents today and we register the case at the Rental Disputes Centre the same day, once the file is complete.
An accredited centre for registering rental cases in Dubai
Registration, the statement of claim and follow-up before the Centre.
Licensed by Dubai's Department of Economy and Tourism
The trade licence is held in the name of MANJAZ Corporate & Translation Services L.L.C.
Legal memoranda and legal translation under one roof
No carrying your file between two offices: we draft the memorandum and translate it under UAE Ministry of Justice accreditation.
This page helps you write down the facts of a Dubai rental matter in one tidy summary, so you can send it in a single message instead of explaining it in pieces. Every answer is recorded exactly as you give it. Nothing here is assessed, scored or interpreted; where a law is named it is only to say which law covers that topic, never to say what it means for you.
This page only writes down what you enter. It does not assess your situation and does not tell you what to do. MANJAZ itself does give legal consultation and represents clients before the Rental Disputes Centre committees on Dubai rental disputes; to use that, talk to us rather than relying on this form.
Filling this in is not a complaint, a case, or a notice. It does not reach the Rental Disputes Center (RDC), it does not start anything, and it does not change or extend any date in your contract.
Where is the property?
This page was written for Dubai only.
Who are you in this tenancy?
Choose the one that fits. This only shapes how your summary reads.
What is the matter about?
You can choose more than one. If your situation is not listed, choose "Something else" and describe it in the last step.
Is the tenancy contract registered with Ejari?
Ejari is the Dubai Land Department system for registering tenancy contracts. Your answer is recorded exactly as you give it, nothing more. "Not sure" is a perfectly normal answer.
As written on the contract. Leave it empty if you do not have it in front of you.
Has a notice been sent or received?
Just the fact and the date, as they happened. This page records what you tell it. It does not read anything into it.
If there was more than one notice, write the earliest date here and list the other dates in the next step.
Anything you would like to add?
In your own words, and only if you want to. Up to 600 characters, so the whole message fits in WhatsApp. Anything longer would be cut off. What you write is copied into the message exactly as you typed it.
0 / 600
Review your summary
Read it over and go back to change anything you want.
Your answers are used to prepare this summary on this page. When you choose to continue on WhatsApp, the summary is passed to WhatsApp to prepare your message. MANJAZ will not receive the message until you choose Send in WhatsApp.
A copy of the summary is also placed on your device clipboard when you press the button, so you can paste it if you need to.
Completing or sending this summary is not a legal filing, case submission, notice, complaint or application. It does not stop, extend or change any legal or contractual deadline.
This page was written for Dubai only, and the rules differ in the DIFC and in each of the other emirates, so it may not fit your situation. You are welcome to write to MANJAZ directly instead. Our legal consultation and representation cover Dubai rental disputes; outside Dubai we can still tell you which of our document and translation services apply.
Official sources
- Dubai Land Department: Ejari tenancy contract registration
- Rental Disputes Center (RDC), Dubai
- Dubai Legislation portal: Law No. (26) of 2007 regulating the relationship between landlords and tenants, original text. Arts 2, 3, 4, 9, 13, 14, 15, 25, 26, 29, 36 amended by Law 33/2008
- Dubai Legislation: Law No. 33 of 2008 amending Law No. 26 of 2007 (the controlling text of the amended articles)
This content is for general information and awareness. It is based on the legislation and official sources available at the time of the last review, and procedures may differ according to the facts of each case and updates issued by the competent authorities. It is not legal advice, and MANJAZ is the publisher of this explanation, not the authority that issued the legislation.

