تخطَّ إلى المحتوى

اقرأ هذه الصفحة بـ

ابدأ معاملتك
EN
سؤالك، مُجابًا من القواعد

خدمات الشركات في دبي: دليل وأسئلة وأجوبة

إن لم يكن سؤالك هنا فأرسله على واتساب ونجيبك عنه؛ والرد يصل عادةً في نحو خمس دقائق. وتجيب هذه الصفحة عن الأسئلة التي يطرحها الناس فعلًا حول تأسيس الشركات وإدارتها في دبي: كيف تؤسّس شركة، وأي رخصة وشكل قانوني، وما تطلبه الجهات، وما يفعله منجز في كل خطوة. ونحن نُعِدّ ونترجم ونتابع؛ ودائرة الاقتصاد والسياحة تُصدر الرخصة، والكاتب العدل يوثّق.

  • الجهة المختصة هي التي تصدر الرخصة، دائرة الاقتصاد والسياحة للبرّ الرئيسي؛ وتتولّى منجز الإعداد والمتابعة
  • ست فئات رخص وأكثر من 2,000 نشاط؛ والنشاط هو ما يحدّد نوع الرخصة والشكل القانوني
  • ملكية أجنبية تصل إلى 100% لكثير من الأنشطة، لكنها تتوقف على النشاط، لا على كل نشاط تلقائيًا
  • تختلف المتطلبات والمستندات والمُدد بحسب النشاط والشكل القانوني والاختصاص، فتحقّق من حالتك
  • خدمة من دبي لكل الإمارات
  • عربي وإنجليزي
  • إرشاد واضح لكل مستند
  • طلب مباشر بلا وسيط
  • مرخّص من دائرة الاقتصاد والسياحة في دبي

    مركز معتمد ومرخّص في إمارة دبي. والرخصة التجارية باسم منجز لخدمات الشركات والترجمة ذ.م.م.

  • التأسيس والرخص والمعاملات في مكان واحد

    تأسيس الشركات وتعديل الرخص وتغييرات الشركة ومستندات الشركات والمعاملات الحكومية، دون أن تنقل ملفك بين مكتبين.

  • العربية التي تقبلها الجهة

    أكثر معاملات الشركات تحتاج نصًّا عربيًا هو الحاكم. ونترجمه باعتماد وزارة العدل الإماراتية بـ65 درهمًا للصفحة.

  • خبرات مهنية تتجاوز 18 عامًا

    يضم فريق منجز خبرات مهنية تتجاوز 18 عامًا في ملفات الشركات والجهات التي تستلمها.

الإجابة المباشرة

كيف تؤسّس شركة في دبي، في سطرٍ واحد

لتأسيس شركةٍ في البرّ الرئيسي بدبي تحدّد النشاط التجاري، وتختار شكلًا قانونيًا، وتسجّل الاسم التجاري، وتحصل على الموافقة المبدئية، وتؤمّن مقرًّا بعقد إيجار مسجَّل في «إيجاري»، وتوثّق عقد التأسيس، وتحصل على أي موافقات خارجية، ثم تدفع وتستلم الرخصة التجارية، على أن يتم السداد خلال 30 يومًا من إصدار سند الدفع؛ والرخصة تصدرها دائرة الاقتصاد والسياحة (DET)، لا أي مزوّد خدمات.

الإجابات في هذه الصفحة عمليّة عن قصد: تكفي لتخبرك بالقاعدة وهل تنطبق على حالتك، دون ادعاء حسم قضيتك بذاتها. وحيثما احتاج السؤال إلى التفصيل الكامل، المستندات الدقيقة لنوع رخصة بعينه، أو رحلة التأسيس خطوةً خطوة، أو آلية تعديلٍ معيّن، أو أي معاملات حكومية ترتبط بتأسيسك، يدلّك الجواب على الصفحة الأوفى: تأسيس الشركات، وتعديلات الرخصة التجارية، والمستندات والقرارات المؤسسية، ودعم المعاملات الحكومية، وتعديلات الشركات وتحديث البيانات.

وثمّة تنبيهٌ يسري على كل ما هنا. فهذه الإجابات تصف القواعد العامة ودور كل جهة؛ وهي ليست مشورةً قانونية في مسألتك بذاتها، والمتطلبات الدقيقة تتوقف دائمًا على النشاط والشكل القانوني والاختصاص الذي تختاره. فالبرّ الرئيسي ترخّصه دائرة الاقتصاد والسياحة؛ والمناطق الحرة ترخّصها جهاتها الخاصة؛ والاثنان غير متبادلين. أما الرسوم والتكاليف الإجمالية والمُدد الكلية فليست أرقامًا ثابتة، بل تختلف من حالةٍ إلى أخرى، فلا يذكر هذا الدليل رقمًا واحدًا حيث لا ينشره المصدر الرسمي.

البداية: أساسيات التأسيس

أنواع الرخص التجارية والأنشطة

الأشكال القانونية والملكية الأجنبية

لديك سؤال عن حالتك؟

البرّ الرئيسي والمنطقة الحرة نظامان مختلفان، لا تخلط بينهما

ثمّة تمييزٌ واحد يزيل كثيرًا من اللبس حول التأسيس في دبي. فشركة البرّ الرئيسي ترخّصها دائرة الاقتصاد والسياحة (DET) بموجب قانون الشركات التجارية الاتحادي، ويمكنها التعامل مباشرةً داخل السوق المحلي. أما شركة المنطقة الحرة فترخّصها جهة تلك المنطقة، وتستخدم أشكال منشآتها الخاصة (FZE وFZCO والفرع)، وتتبع قواعد تلك المنطقة في الملكية والمقرّ والنشاط. ولأن النظامين مختلفان، فإن المتطلبات التي تقرؤها لأحدهما لا تنطبق تلقائيًا على الآخر. ويصف هذا الدليل البرّ الرئيسي؛ فإن كنت تدرس منطقةً حرة، فتحقّق من قواعدها مباشرةً مع جهتها.

المستندات المطلوبة وعقد التأسيس

ترجمة المستندات المؤسسية وتصديقها

تعديلات الرخصة التجارية وتغييرات الشركة

المعاملات الحكومية والحياة بعد الرخصة

المُدد والتكلفة وأين يقع دور منجز

هذا المحتوى للتوعية العامة ويستند إلى المصادر الرسمية المتاحة وقت آخر تحديث. تختلف متطلبات ورسوم وموافقات وخطوات تأسيس الشركات وخدمات الشركات بحسب النشاط التجاري والشكل القانوني والولاية القضائية، وتحددها وتحدّثها الجهات المختصة. وهو ليس استشارة قانونية أو مالية. ومنجز جهة تقدّم خدمات الشركات وتساعد في تجهيز وتنسيق ومتابعة المتطلبات لدى الجهات المختصة — وهي ليست دائرة الاقتصاد والسياحة ولا أي جهة حكومية، ولا تصدر الرخص التجارية، ولا تستطيع الموافقة على نشاط تجاري، ولا تضمن أي موافقة.

الخطوة التالية

أخبرنا بما تحتاجه لشركتك

سواء كانت شركة جديدة أو تعديل رخصة أو مستندًا أو معاملة حكومية، أرسل التفاصيل وستساعدك منجز في تحديد ومتابعة خطوات خدمات الشركات المناسبة.